Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

droša vieta

  • 1 droša vieta

    прил.
    общ. надежное место, (neapdraudēta) безопасное место

    Latviešu-krievu vārdnīca > droša vieta

  • 2 out of harm's way

    (in a safe place: I'll put this glass vase out of harm's way, so that it doesn't get broken.) drošībā; drošā vietā
    * * *
    drošībā; drošā vietā

    English-Latvian dictionary > out of harm's way

  • 3 безопасное место

    adj

    Русско-латышский словарь > безопасное место

  • 4 надежное место

    adj

    Русско-латышский словарь > надежное место

  • 5 lodge

    [lo‹] 1. noun
    1) (a small house, especially one at a gate to the grounds of a large house.) (vārtsarga, dārznieka) mājiņa; namiņš
    2) (a room at a college gate etc for an attendant: the porter's lodge.) (vārtsarga, šveicara) telpa; mītne
    2. verb
    1) (to live in rooms for which one pays, in someone else's house: He lodges with the Smiths.) īrēt istabu
    2) (to make or become fixed: The bullet was lodged in his spine.) (par lodi) iestrēgt; ieurbties
    3) (to make (an objection, an appeal etc) formally or officially.) izvirzīt (apsūdzību)
    •
    - lodging
    * * *
    mājiņa; caurlaižu telpa; mednieku namiņš; indiāņu vigvams; vietējā arodorganizācijas nodaļa; loža; mājiņa, ala; koledžas direktora dzīvoklis; dot pajumti; atstāt drošā vietā; nodot kāda rokās; izīrēt istabu; iestrēgt, ieurbties; izvirzīt; sagāzt veldrē

    English-Latvian dictionary > lodge

  • 6 park

    1. noun
    1) (a public piece of ground with grass and trees: The children go to the park every morning to play.) parks
    2) (the land surrounding a large country house: Deer run wild in the park surrounding the mansion.) parks
    2. verb
    (to stop and leave (a motor car etc) for a time: He parked in front of our house.) novietot automašīnu
    - parking-meter
    * * *
    parks; rezervāts, parks; stāvvieta, parks; iekārtot parku; novietot stāvvietā, atstāt; novietot; novietot drošā vietā

    English-Latvian dictionary > park

  • 7 safe in goal

    ieslodzījumā; drošā vietā

    English-Latvian dictionary > safe in goal

  • 8 reids

    n. рейд
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru рейд celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru pейд
    Ek, Fin
    ru рейд
    Tehn
    ru рейд
    Uzņ, Ek, Dok
    ru peйд
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - krievu рейд \< holandiešu reede. jūrn.
    lv jūrn. Vieta krasta vai ostas tuvumā, kur kuģiem nodrošināta droša enkurstāvvieta
    lv Izcelsme - angļu raid. pārn.
    lv Mobilu karaspēka daļu iekļūšana ienaidnieka aizmugurē veikt noteiktus kaujas uzdevumus
    lv Kāda speciāla uzdevuma veikšana ienaidnieka aizmugurē
    lv Gājiens, brauciens ar noteiktu nolūku
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    kratīšana; negaidīta pārbaude; pēkšņa pārbaude
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > reids

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»